O knize: rok / Evropa byla zajata Novým chalífátem. Ruské jednotky vstupují do Francie. Svět se topí v chaosu. A pouze Hadrový sběrač, který vyměňuje jednu realitu za druhou, tvrdošíjně dělá svou práci - hledá Předměty, na kterých závisí přežití Cluster of Worlds.